Translation issues

[dvasques]

Originally Posted by TXMike

For what it's worth (and unless I am mistaken)...Mr Vasques is translating the NCAA code for use in Brazil. When folks try to help him with some of the confusion he is running into, we need to remember it is the NCAA code and try not to confuse further by referring to NFHS code/protocols/etc

Yes, Mike, that's me translating to portuguese and Zys is a friend of mine who's also helping the process. We're done translating and are now just checking the book again so some doubts are coming up.
I know this is a very strong NFHS forum and I appreciate all the help I'm getting, but I am working with NCAA rules.

[TXMike]

It is absolutely a STRONG NFHS forum. It was one of the first places on the internet when refs started gathering online about 10 years ago and the membership here has demonstrated time and time again an incredible depth of understandingof NFHS rules, policies, etc It also has guys from probably one of the largest number of different states of any internet ref forum around.

An equally strong site for NCAA discussions is NCAA Rules Discussion You are going to get a much wider variety of opinion and explanation on NCAA rules there than you can get here as the NCAA numbers here are relatively small.