Illegal Dribble Scenarios

[billyu2]

Originally Posted by BillyMac

A2 throwing the ball and hitting Team B's backboard is considered to be part of a dribble.

In a real game, and with A2's "passed" ball hitting Team B's backboard (that alone would be surprising), and then the ball ricocheting off of several players, I would have probably forgotten that A2 had already dribbled once.

Basketball Rules Fundamentals
19. A ball which touches the front face or edges of the backboard is treated
the same as touching the floor inbounds, except that when the ball touches
the thrower’s backboard, it does not constitute a part of a dribble.

Provided A2 is the first to touch the ball. (4.15.4C) In this situation the ball hitting the opponent's backboard means nothing because the ball then was first touched/deflected by teammate(s). A2 can recover the deflected pass and dribble without penalty. Correct?