backcourt violation?

[BillyMac]

Originally Posted by Raymond

When somebody says a player is dribbling, we're going to assume the ball returns to his hands unless it is explicitly stated that it did not.

Here's the explicit qualifying statement, the ending statement of the original post's description the situation: "but the ball touches the floor on the dribble in the backcourt". That's how the description ends.

Are you saying that me stating that he ball has to return to the hand for this to be a violation is not a valid point to make in situations (written test, or real life game) like this?