Double time-out

[Adam]

With a multiple foul, we normally pick one based on some reason. Either we pick the first one, or we pick the hardest one if the difference is significant.
Frankly, I can't think of any reason to pick one coach over the other when they've both requested TO in such close chronological proximity that we can't tell. The odds of it happening are slim, but it's nice to have an interp backing a common sense resolution.

The only thing I'd do differently is grant the TOs consecutively rather than concurrently. Seems to me if you're going to force them both to burn one, you should have two total TOs.