The dog barks.

[LDUB]

Originally Posted by BillyMac

Good point. Does the barking dog (player), or the whistle for the barking dog (player), cause the ball to become dead?

This is the exact same as any other foul. I don't know why you would think the whistle causes the ball to become dead. This is simple stuff; you even quoted the relevant rule...acting like a dog is a foul which is not a PC or TC foul.