Player Out of Bounds

[actuary77]

We all know (hopefully) that a player going out of bounds on his own is a violation. Of course, this does not include trying to keep a ball in play and momentum carrying him/her OOB.

I've seen situations in the NBA happen a lot when a player would go around a screen under the basket by running on the OOB area by the endline. I know this rule does not apply in the NBA. But if this happens in HS or college, I assume it's a violation, right?

In your experience, have you ever seen this called? I've been officiating for about 5 yrs now and not once have I seen a player going OOB violation called.