So the batter who was at-bat when the pickoff occurred, misses her turn to bat and is placed at 2nd in the next inning?
No. She should be the first batter in the next inning. As JEL said, the runner placed on second would be the person scheduled to bat last in the next inning.
__________________
Scott
It's a small world, but I wouldn't want to have to paint it.