kicked it once or twice?

[cdoug]

Had a game tonight (BJV) that I know we kicked a call but was wondering if we kicked it twice or just once. Don't have my books with me right now.

Team A requests a time out and is granted. Ball should have been inbounded from where the ball was when time was granted - oops, kick #1. Ball is now live at disposal of Team A at the wrong spot. Should we have stopped the play prior to the throwin being released and put the ball in play at the correct spot or is this just one of those errors that's not correctable since the ball has become live? I'm leaning toward the second option - which, if I'm right, means we only kicked it once. Hopefully I'm right. :/