LL Rules - batted ball contacts runner

[legend]

It sounds like the Issue is with the interpretation of the word "passed" Imo the word would imply that it was/is a ball that a fielder had a play on but "booted" it. In the O.P. it sounds like there was no play available weather its poor timing or not, no play is no play. I guess (w/o seeing the play) that the p.u. could use his/her judgement to say that the pitcher should have made a play and that would justify voiding the b.r. being called out.