NCAA question

[Publius]

NCAA test question:

With two outs and the bases loaded, B7 hits a fly ball that is caught by the right fielder. The pitcher, in his excitement, runs toward his team's dugout on the first base side. The pitcher and the batter-runner collide. The batter-runner touches first base before the throw from the right fielder is caught by F3.

Questions that question begets:

Why is the right fielder making a throw to F3? Why is F3 even paying attention to F9 instead of heading to the dugout? Why can't NCAA test writers come up with scenarios that resemble reality when testing its umpires on a rule?