The Official Forum  

Go Back   The Official Forum > Baseball
Register FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Reply
 
LinkBack Thread Tools Rate Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old Sat Sep 06, 2008, 05:10pm
JJ JJ is offline
Veteran College Umpire
 
Join Date: Jan 2001
Location: IN
Posts: 1,122
MLB Pulications Question

Anybody know where I can get copies of MLB Rules IN SPANISH? I've got a buddy in Venezuela and he's looking.
I found PBUC in Spanish to send him (Jim Evans site), but a rule book is another story.

Help! And thanks in advance...

JJ
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old Sun Sep 07, 2008, 08:18am
JJ JJ is offline
Veteran College Umpire
 
Join Date: Jan 2001
Location: IN
Posts: 1,122
I did more research and discovered there are no "official" MLB Rules books in Spanish, and there are none available for sale anywhere in this country - or anywhere else I could find.
My buddy will just have to go with the PBUC to help "explain" the rules he struggles with in translation!

JJ
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old Sun Sep 07, 2008, 10:07am
Senior Member
 
Join Date: Oct 2005
Location: Lakeside, California
Posts: 6,724
I found a website with the rules in Spanish. I just typed "Reglas de beisbol" in the search engine and found this at the top:

http://usuarios.lycos.es/FGBS/reglamento_de_beisbol.htm
__________________
Matthew 15:14, 1 Corinthians 1:23-25
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old Sun Sep 07, 2008, 05:03pm
JJ JJ is offline
Veteran College Umpire
 
Join Date: Jan 2001
Location: IN
Posts: 1,122
Thanks, Steve. I typed "Regalos de beisbol" in google - I guess spelling counts, huh?
Fortunately, he can check out this site. Unfortunately, he can't just buy a copy in rule book form like we can. Of course, he could print it all out. But I also wonder how up to date this copy is - after years of virtually no changes to the rules, there were a few in '08. I'll pass it along to him anyway, and also mail him an English version -

JJ
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old Sun Sep 07, 2008, 07:01pm
Senior Member
 
Join Date: Oct 2005
Location: Lakeside, California
Posts: 6,724
JJ,

Yes, you were looking for "baseball gifts."

The rules are the older version. I went straight to rule 8.04 and it lists 20 seconds for the pitcher to pitch, which of course is the old rule.
__________________
Matthew 15:14, 1 Corinthians 1:23-25
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old Sun Sep 07, 2008, 08:10pm
Official Forum Member
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 543
I always knew it would help to have a Spanish major on board.
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old Sun Sep 07, 2008, 09:40pm
Senior Member
 
Join Date: Oct 2005
Location: Lakeside, California
Posts: 6,724
Quote:
Originally Posted by canadaump6
I always knew it would help to have a Spanish major on board.
Minor. Majors have been Physical Education and Computer Graphic Design.
__________________
Matthew 15:14, 1 Corinthians 1:23-25
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old Sun Sep 07, 2008, 10:24pm
JJ JJ is offline
Veteran College Umpire
 
Join Date: Jan 2001
Location: IN
Posts: 1,122
Quote:
Originally Posted by SanDiegoSteve
Minor. Majors have been Physical Education and Computer Graphic Design.
I knew I liked you - my major was Physical Education with a minor in Spanish. Oh, and I played the (lady) Director's organ in band...

JJ
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old Sun Sep 07, 2008, 11:45pm
Senior Member
 
Join Date: Oct 2005
Location: Lakeside, California
Posts: 6,724
You naughty boy!
__________________
Matthew 15:14, 1 Corinthians 1:23-25
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old Sun Sep 07, 2008, 11:48pm
Senior Member
 
Join Date: Oct 2005
Location: Lakeside, California
Posts: 6,724
And I can't believe I forgot my first major, a two-year stint as a Business Major when I got out of the army. Guess I've finally blocked it out successfully!
__________________
Matthew 15:14, 1 Corinthians 1:23-25
Reply With Quote
  #11 (permalink)  
Old Mon Sep 08, 2008, 12:13pm
Official Forum Member
 
Join Date: May 2004
Location: Greater Birmingham, Alabama
Posts: 611
Send a message via Yahoo to umpduck11
Quote:
Originally Posted by Mark Padgett
I guarantee you can't get one from the LPGA.
That's a good one, Mark !
__________________
All generalizations are bad. - R.H. Grenier
Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
A question on a play and a mechanics question. aevans410 Baseball 11 Mon May 12, 2008 09:23am
two questions - start of half question and free throw question hoopguy Basketball 6 Wed Mar 28, 2007 11:12pm
Rule Question and Mechanics Question Stair-Climber Softball 15 Fri May 06, 2005 06:44am
Over the back Question? Sorry mistyped my first question CoaachJF Basketball 15 Thu Feb 27, 2003 03:18pm


All times are GMT -5. The time now is 04:46am.



Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0 RC1