The Official Forum

The Official Forum (https://forum.officiating.com/)
-   Baseball (https://forum.officiating.com/baseball/)
-   -   MLB Pulications Question (https://forum.officiating.com/baseball/48247-mlb-pulications-question.html)

JJ Sat Sep 06, 2008 05:10pm

MLB Pulications Question
 
Anybody know where I can get copies of MLB Rules IN SPANISH? I've got a buddy in Venezuela and he's looking.
I found PBUC in Spanish to send him (Jim Evans site), but a rule book is another story.

Help! And thanks in advance...

JJ

JJ Sun Sep 07, 2008 08:18am

I did more research and discovered there are no "official" MLB Rules books in Spanish, and there are none available for sale anywhere in this country - or anywhere else I could find.
My buddy will just have to go with the PBUC to help "explain" the rules he struggles with in translation!

JJ

SanDiegoSteve Sun Sep 07, 2008 10:07am

I found a website with the rules in Spanish. I just typed "Reglas de beisbol" in the search engine and found this at the top:

http://usuarios.lycos.es/FGBS/reglamento_de_beisbol.htm

JJ Sun Sep 07, 2008 05:03pm

Thanks, Steve. I typed "Regalos de beisbol" in google - I guess spelling counts, huh?
Fortunately, he can check out this site. Unfortunately, he can't just buy a copy in rule book form like we can. Of course, he could print it all out. But I also wonder how up to date this copy is - after years of virtually no changes to the rules, there were a few in '08. I'll pass it along to him anyway, and also mail him an English version -

JJ

SanDiegoSteve Sun Sep 07, 2008 07:01pm

JJ,

Yes, you were looking for "baseball gifts." :D

The rules are the older version. I went straight to rule 8.04 and it lists 20 seconds for the pitcher to pitch, which of course is the old rule.

canadaump6 Sun Sep 07, 2008 08:10pm

I always knew it would help to have a Spanish major on board.;)

SanDiegoSteve Sun Sep 07, 2008 09:40pm

Quote:

Originally Posted by canadaump6
I always knew it would help to have a Spanish major on board.;)

Minor. Majors have been Physical Education and Computer Graphic Design.

JJ Sun Sep 07, 2008 10:24pm

Quote:

Originally Posted by SanDiegoSteve
Minor. Majors have been Physical Education and Computer Graphic Design.

I knew I liked you - my major was Physical Education with a minor in Spanish. Oh, and I played the (lady) Director's organ in band...:D

JJ

SanDiegoSteve Sun Sep 07, 2008 11:45pm

You naughty boy! :)

SanDiegoSteve Sun Sep 07, 2008 11:48pm

And I can't believe I forgot my first major, a two-year stint as a Business Major when I got out of the army. Guess I've finally blocked it out successfully!

umpduck11 Mon Sep 08, 2008 12:13pm

Quote:

Originally Posted by Mark Padgett
I guarantee you can't get one from the LPGA. :cool:

That's a good one, Mark !


All times are GMT -5. The time now is 02:56pm.



Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0 RC1