Double Foul

[NICK]

I referee to Fiba rules and all I could find in the Fiba rulebook is that after the fouls were reported to the scorebench that we must then go to the arrow and that there will be no shots. If there was a field goal at that instant, the basket will count and ball then to be inbounded by the other team at the baseline. I could not find anything in the Fiba casebook either. We had this situation on the weekend and I wanted the team in the bonus to take the 2 shots but was overruled by our experts. I even checked out the rules on special situations to no avail. My rationale was that the penalties were different and if different should be administered as what I thought should have been done.
I was just wondering what the other codes of basketball refereeing would do.
cheers- Nick