Double Foul

[Chess Ref]

For whatever reason I have been reffing under the impression that calling a double foul is a bad call. My thinking has been along the lines that someone has always initiated the contact first. Well last night changed that thinking pretty quick.

Beevus and Butthead are doing the little post dance. I'm talking to them, more of a let them know I'm paying attention talk.Not much going on but enough that they have the majority of my attention. Up and down the court we go,several times, still not much actually happening but...
all of a sudden they both start banging on each other really hard. It needed to be addressed . I did, I called a double foul. Either the call cleaned it up or they got tired but either way it stopped.

Do any of you call double fouls and is it a call that you use regularly ?