Throw-in/Backcourt violation?

[just another ref]

I humbly submit that this is another oversight in the specific wording in the book. When they say "the team not in control" and then list the three examples in parenthesis, it is quite possible that these were intended to be the only three cases where it applied. But, the fact is a deflection on a throw-in does not change the control status of the ball, and in this case there is no team control by either team. Therefore, I conclude it was intended that this player be allowed to catch the ball and come down in backcourt. If this ever happens, which as far as I can testify personally, never has since the beginning of time, this will be my interpretation, but if I am calling with Tony or JR, even if it is the state finals, and they call the violation right in front of me from across the court, I won't be mad.

The only angle which has not been addressed here:

Jump ball to start the game: A1 tips the ball hard straight down. It hits the floor and bounces high in the air. A2 leaps from his frontcourt, catches the ball and lands in backcourt. According to me and Nevada, this is ok. According to some esteemed members, who are older and/or wiser than us, it is a violation. Correct?