Ohio State Rutgers--Should basket have counted?

[Nevadaref]

That should not count.
Reason 1: the shooter voluntarily ran out of bounds and then was the first to touch the ball upon returning when he received the pass from his teammate.
Reason 2: it seems that he did not re-establish inbounds status before touching the ball. Hard to tell from that video angle.