Shoot at wrong basket/double dribble

[Amesman]

Had a player grab a defensive rebound, shoot at the wrong goal, miss, have a teammate rebound and then head toward the correct goal. This was small-school varsity, believe it or not, but everybody's probably seen similar if they've been around long enough or do kid ball.

Creative minds got to wondering: What if he had rebounded his own miss at the wrong goal and started dribbling toward the proper front court? How would this compare to a player taking an inbounded pass after a made basket, throwing it against the opponent's backboard (his first dribble), catching it and then getting called for double dribble when he starts dribbling toward the front court?