Women: Albany/Duke Double T (Video)

[bballref3966]

4:48 second half. A held ball is called, and then action afterwards. A Duke player shoves an Albany player, who then responds verbally. Both players are assessed technical fouls. They ended up resuming play at the POI, which was the AP throw-in. My question is: since this is a situation with a single contact dead ball technical foul, wouldn't the proper enforcement have been: 1) Duke shoots two for the unsporting T, 2) Albany shoots two for the CDBTF, 3) Albany gets ball at POI?