NCAA question, administration after double fouls

[ChuckElias]

Somebody please help me with these:

While A1's try is in flight, a double personal foul is committed. The ball enters the basket. The official counts the basket, charges teh foul, award no FTs, resumes play with the AP procedure and recycles teh shot clock. Is the official correct?

The answer is yes, and is directly supported by AR 26 on page 143.

So then, what is the difference in this case?

While A1's try is in flight, the officials assess a double direct technical foul. The try is successful. The official rules that the penalties offset each other, awards no FTs, awards Team B the ball and allows Team B to run the end line. Is the official correct?

The answer is again yes! Why do you go to the arrow after a double personal, but not after a double technical? I understand that for double personals, you award the ball back to the team in control and for double T's you award the ball at the POI. But neither team was in control in the first question, and there is no team control at the POI in the second question. So why wouldn't you also go to the arrow after the double T's?