You noted the "lower leg" in your last sentence which is another good point. If it hits the defenders leg above the knee, it would not be a violation regardless of whether or not it was intentional.
Z
Of course this is fed only, the ncaa definition of kick states intentionally striking with any part of the leg or foot. And I agree Howard's play sounds like a no call.