NCAA-M Throw in spot

[Sharpshooternes]

It was my understanding anytime a violation was committed in the backcourt by the offense, The new offense would be in their frontcourt, and that the throw in should be at one of the designated throw in spots. The below case play has made me question that thinking. Any insight?

A.R. 213. A1 is in the backcourt and has dribbled for eight seconds when he
passes the ball forward toward A2 in the frontcourt. While the ball is in the air,
going from backcourt to frontcourt, the 10-second count expires.
RULING: Violation. The ball shall be awarded to Team B at a designated
spot nearest to where A1 was standing when he threw the ball.
(Rule 9-10, 9-12.3.b and 7-4.1)