Here is
another account, which includes the following quote from the winning coach:
Winona State coach Scott Ballard acknowledged that he brought up the idea of a technical foul to the officials. “I put the bug in their ear," he told the Winona Daily News "You can’t have people storming the floor before the game is over. That’s interfering with the conclusion of the game. There were hundreds of them. It wasn’t like a dozen. It was the entire student section.”
Since when do referees take advice from coaches?