We're not here to decide whether the coach needs to stay or go....if he commits another unsporting offense after your partner whacked him then be a good partner and finish the job. And if the coach is asking for it or wants to get toss then oblige him. No need to make him sit and suffer, that shouldn't be an option.