[Robert Goodman]

The only remaining consideration is whether it's a simulated substitution. The player keeps facing in-field, so I don't think so. If it were, then you'd have to say teams don't get to use the whole width of the playing area to line up in.