TL;DR: Coach A wants to foul out other teams best player (Player B1). Coach A tells Player A1 player to draw a charge on Player B1, but tell the official first so he can expect it. Player A1 tells wrong official, primary official doesn't bite on the flop.