Basically unenforceable without a confession.
The parent CAN videotape their OWN team and give that tape to the coach, but the parent CANNOT videotape the OTHER team with the INTENT of giving that tape to the coach.
Really? Seriously? You're kidding, right?