I usually specify either "spot throw" or "you can run the end line" for end line throw-ins only. For sideline throw-ins the players should always know it is a spot throw. I haven't heard a credible reason why I shouldn't. What you call "coaching" I, and many others call "preventative officiating".