[BryanV21]

What about going with the majority of the player's body?

I mean, if most of his/her body is outside the arc, then the ball is inbounded on the sideline. And if most of his/her body is inside the arc, then the ball is inbounded on the endline.