So, back the the OP situation, the replacement can enter before the 1st free throw, but the counter-sub has to wait until the next available opportunity. Yes, this does seem meaningless, but does anyone have an idea why the rulebook is sticky on this situation?