Score tied: the quarter has ended.
Coach's actions and the technical will be a part of the subsequent extra period.
If the score were not tied and the free-throws could have an impact, they are part of the fourth quarter.
To answer your question specifically, when the horn sounds with the score tied.
__________________
-- #thereferee99
|