So Adams is no longer eligible at all? Interestingly, that possibility didn't come up at all in our 5-minute discussion with both coaches. Obviously I need to brush up on the re-entry rules.
That said, we generally let the coaches handle all of the substitution tracking at the level I'm working (subvarsity). I wasn't even aware Adams had already pinch hit and then not taken the field until they tried to bat him again the next inning.