thanks guys for all of your replies so far...
so to ultimately clarify, the guys in this video is wrong saying its a travel when you dont jump off both feet simultaneously:
Combo Move, Shot Fake/Step Through
my min point is that you can of course jump much farther and hence do this move further away from the basket if you take a step and jump of this step after coming to a stop on both feet simultaneously..(i guess thats why it seems like traveling to so many people..)
thanks for all the clarifications!