[GarthB]

"But I can't think of any word for a man that carries the vehemence that that word carries toward a woman."

I can. "Fag."

While many think of it as used jokingly among compadres, it is most often used to hurt, to slander, to curse, to demean, to accuse, to anger, to insult and to question.