In this case, I gotta go with the boos (and don't call me a suck-up!). Happens once, and no advantage, it's not a call. Let the offense take advantage of a bad play. Same player does it again, I think you gotta call it.
In the first case, I think you just don't see it. The second one is sometimes easier to see (maybe you got a better angle)