[mbyron]

There is no correct procedure, as the rules cannot anticipate every possible occurrence.

The umpires should have treated it as a routine single and awarded bases accordingly. The rules reference is 9.01(c).