[Tio]

If the foul occurred before the end of the game, shouldn't there be some time on the clock?

If you do choose to clear the lane and a player refuses. That would fall under your delay of game/unsporting infractions.