[blackbeltref]

First timer, here...

Is it explicitly stated that, during the free throws for a technical foul, that all players must be behind the division line in the offended team's backcourt?

I would think that this is unfair to one team, as one coach gets a "free timeout" to talk to his/her players, while the other coach cannot because of restraints of the coaching box.

Cheers.