I've experimented and found that if I stay in C with R1 & R3, the pitcher will try to pick off R1 or there is a banger at first. Nothing happens at R3.
If I decide to go to B with R1 & R3, the catcher snaps a quick throw to third, or the runner steals second on the first pitch with no throw and I go back to C anyway.