At the pre-game the PU should be told who the administrator is. This is the person responsible for handling unruly fans. I have never done a HS game under Fed rules where there wasn't an administrator. Perhaps others here have done games without an administrator and can speak to what the umpire(s) should do if an ejection is warranted.