I'd allow the thrower to throw the ball even though he / she never got OOB. And since I started my 5-second count when the ball was at his / her disposal I would continue my throw-in count. I'd try to help them understand that they didn't complete the throw-in. But I might have a 5-second violation before they can recover and do it over. But that's just me...Good question...
