You were right. Your partner's whistle made the ball dead, so the first foul was a personal, the second a technical (intentional or flagrant contact during a dead ball). You cannot "combine" them. Administer them separately in the order in which they occurred.
__________________
Yom HaShoah
|