Yes, the error of failing to award merited FTs is still correctable. If by "buzzer goes off" you mean that the period ending horn sounded for the 4th quarter with the score tied at 36, then the first FT gets attempted with the lane cleared and if it successful the game is over, if it is missed then an extra period will be played.
|