The ASA rule book says "sharply or directly" to the catcher's hands. I interpret this as being "straight" back with no perceptible direction change at all. Anything that changes direction
that I can see is a foul ball.
Is my interpetation too strict? I've never seen one go "straight back" in slowpitch....they always have a slight change in direction.