I have always been taught that on a last second shot you should come in and count it like you do if a basket is good after a foul. Then after that signal that it is a 3. If the basket is not going to count you turn and wave it off.