I guess this would be one of those situations where you had to be there to witness the action. If it was clearly a pump fake, then I would probably go with it on the floor. But if the foul was enough to possibly cause the shooter to withhold the shot, that might be a different story. It would be hard for me to say that it would definitely be one or the other and call it that way every time.