I was pretty sure of the first two, but what would be the difference in 3?
There are different signals for an Illegal use of hands and a Hand check.

Could you give me two caseplay examples where you would call one over the other?