There is no violation for not jumping, and for leaving the smaller inner circle. However, in your case, there is a violation because the jumper caught the ball. He cannot catch the ball until either the ball contacts one of the eight nonjumpers, the floor, a basket or backboard.
(Since you didn't say so in your example, I'm assuming that none of the above happened first.)
------------------
Brian Johnson
|