Here's a link to a website I just found that has the full article and a picture of the ankle monitor.
http://www.strangepolice.com/content/item/109529.html
From what I have just read though, I'd be surprised if they allow him to play. The crime is more severe than I first realized, and he admitted it. However, I still stand by my previous post...if the powers to be say let him play, then wrap some foam around the monitor and let him play.