Ilya - first of all, I don't know any of the refs from the Hillsboro association personally and I would never knock a ref or group of refs without seeing their work in person - and even then, they would have to be absolutely atrocious for me to even say the slightest bit of criticism and I would first discuss it with them and I would have to be asked to do that by them. There, was that sentence long enough for you?
Now, as to your situation. As stated in other posts in this thread, the fouled player should have shot two for the intentional, then anyone on your team should have shot two for the technical, then your team should have received the ball for an inbound at the division line. All free throws should have been shot with the lane cleared.
Since it is a well-know principle in NF rules that all fouls are administered in the order in which they occur, this shouldn't have been misadministered by the officials.