[JRutledge]

I think you should stop play immediately (I talk about this in my pregames) and correct it. Because you might not have another chance realistically to correct it if the play goes up and down the floor several times. If you signal to the table and do not stop play, you might confuse the table as to what to do and to which official to believe. And I think it is much better to do so, because the coach will not complain that you were doing anything to screw them. If you do it immediately, it is like a foul, they know right then what is done and can much easily accept your intervention.

Peace